17. svibnja 2015., Uzoriti Raymond Leo Burke, kardinal zaštitnik Suverenog vojnog malteškog reda, slavio je u Trstu svečanu pontifikalnu Misu na tronu, po tradicionalnom rimskom obredu. Misi je prisustvovao veliki broj vjernika, uključujući tu i mnoge vjernike iz Hrvatske. Ovom prilikom donosimo vam foto izvješće uz prigodne opise, kako biste mogli dobiti bar mali dojam o tome kako izgleda nebeski lijep, najsvečaniji oblik zapadne, rimske liturgije, čak i u ovoj nevelikoj crkvi. Nakon svete Mise bilo je i prilike za susret s Uzoritim, pa smo mu ovom prilikom prenijeli pozdrave iz Hrvatske, zahvalili na njegovom neumornom revnovanju za Crkvu Gospodnju, a ujedno smo iskoristili priliku da ga, kako u Hrvatskoj već preko sedam mjeseci nemamo dostupnu Misu po izvanrednom obredu, zamolimo da se u svojim molitvama sjeti nas i našeg nastojanja oko ponovne uspostave svete Mise svih vremena.
U foto galeriji, moći ćete uz svaku fotografiju pročitati i kratki opis.
Misu je na veličanstven način popratio zbor crkve “Beata Vergine del Rosario” pod ravnanjem maestra Elija Macrija. Na sredini je vidljiv grb Uzoritog kardinala Burkea.
Pred Presvetim je pripravljeno klecalo.
Oltar je pripravljen za svetu Misu. Na njemu je biskupovo misno ruho, gremijal i dvije mitre: preciosa i zlatna. Na sredini je otvorena liturgijska knjiga zvana Pontifikal.
Malteški vitezovi, sa svojim suprugama, iščekuju dolazak svog patrona.
Ispred pripravljenog oltara nalazi se faldistorium, koji je prekriven tkaninom liturgijske boje toga dana.
Ulazak procesije u crkvu, kardinal udjeljuje blagoslov prisutnima.
Kratka molitva pred Presvetim, koje je premješteno u svetohranište pokrajnjega oltara, kako to nalažu rubrike.
Kratka molitva u sredini oltara.
Kardinal sjedi na biskupskom tronu, još uvijek nosi biret. Dok čita molitve prije Mise, jedan od poslužitelja (“capellani”) drži upaljenu svijeću, tzv. scotulu.
Biskup čita molitve pri odijevanju, i pere ruke. Tijekom svete Mise čini to četiri puta: prije Mise, nakon ofertorija, kod Lavabo, i nakon ablucija.
Započinje oblačenje biskupa: prvo se oblači amikt. Svaki dio ruha oblači se uz prigodnu molitvu.
Zatim cingulum (pojas).
Pa štola…
Prvo se oblači tunicela, znak podđakonata.
Zatim dalmatika, znak đakonskog reda.
Ceremonijar (u sredini oltara) donosi svaki komad ruha.
Ceremonijar donosi kazulu (misnicu), svećeničko ruho.
Đakon i podđakon pomažu biskupu kod oblačenja
Đakon stavlja biskupu (dragocjenu) mitru – preciosu.
Ceremonijar donosi gremijal.
Ceremonijari se vraćaju na svoja mjesta
Biskup odlazi do oltara, skida se mitra.
Započinje sveta Misa.
Confiteor (ispovijest)
Nakon confiteora, biskup stavlja manipul, i uspinje se do oltara. Za to vrijeme ceremonijar II donosi evanđelistar, koji će predati podđakonu. Biskup prije kađenja poljubi oltar, a zatim evanđelistar.
Sada slijedi kađenje oltara.
Kađenje oltara.
Minister mitrae stavlja biskupu mitru.
Primivši pastorale (pastirski štap), biskup odlazi do trona.
Biskup čita introitus (ulaznu pjesmu), a zatim Kyrie.
Gloria in excelsis Deo (Slava Bogu na visini).
Biskupu se ponovno stavlja mitra.
Biskup moli collectu (zbornu molitvu) Poslužitelj drži gremijal.
Podđakon pjeva Poslanicu okrenut prema (liturgijskom) istoku, stojeći na južnoj strani oltara. Ta desna strana oltara naziva se strana Poslanice.
Biskup čita Poslanicu, gradual i aleluju, i zatim moli Munda cor meum (Očisti srce moje…), a na kraju i Evanđelje.
Đakon u pratnji podđakona u procesiji uzlazi do oltara, odakle će uzeti evanđelistar.
Procesija poklekne pred biskupom, koji dadne blagoslov đakonu.
Procesija se kreće prema strani Evanđelja.
Dominus vobiscum (Gospodin s vama). Evanđelje će se čitati s lijeve (sjeverne) strane oltara, tzv. strane Evanđelja.
Kađenje evanđelistara.
Đakon pjeva Evanđelje.
Presbyter assistens pokadi biskupa.
Poslužitelji stavljaju faldistorij.
Biskup, đakon i podđakon dolaze do oltara…
Naklon oltaru…
Biskup sjeda na faldistorij. Sada nosi zlatnu mitru.
Prije propovijedi, župnik crkve, don Stefano Canonico, prigodnim je riječima pozdravio Uzoritog kardinala Burkea, i zahvalio mu se.
Kardinal Burke propovijeda.
Iz Creda (Vjerovanja): “I utjelovio se po Duhu Svetom…”
Na riječ “Crucifixus” đakon ustane, i odnese bursu na oltar, načinivši prije toga uobičajenu inklinaciju.
Đakon stavlja bursu na oltar, i razmata korporal.
Drugo pranje ruku.
Molitve ofertorija.
Kađenje hostije i vina, a zatim oltara.
Iza kardinala se nalazi podđakon, ogrnut humeralnim velom. Njime drži patenu na kojoj će se nalaziti Presveto.
Predslovlje Uzašašća Gospodnjeg.
Sanctus (Svet! Svet! Svet!)
Najsvetiji trenuci Mise: posveta Hostije.
Podizanje Tijela Kristovog vjernicima na štovanje.
Posveta Vina.
Podizanje Krvi Kristove vjernicima na štovanje.
Biskup daje Pax, znak mira
Kardinal Burke se pričešćuje.
Đakon i podđakon su nagnuti prema biskupu, đakon pjeva drugi Confiteor.
Indulgentiam + absolutionem et remissionem… biskup daje odrješenje grijeha.
Ecce Agnus Dei – Evo Jaganjca Božjega!
Pričešćivanje klerika.
Pričešćivanje ministranata.
Pričešćivanje vjernika laika.
Nakon pričešćivanja, Presveto će se pohraniti na pokrajnji oltar.
Prije toga, kardinal Burke iskazuje dužnu počast Presvetim Česticama.
Đakon odnosi Presveto, u pratnji je poslužitelj koji drži otvorenu nebnicu (baldahin) nad Presvetim.
Procesija dolazi do svetohraništa.
Ablucije.
Poslužitelji nose vodu za četvrto, i posljednje pranje ruku na Misi.
Stavljanje mitre.
Dominus vobiscum – Gospodin s vama!
Završni blagoslov.
Čitanje Posljednjeg Evanđelja.
Bsikup prima mitru i pastiski štap, te odlazi do trona.
Sada se skida misno ruho.
Ceremonijar odlaže ruho na oltar, poslužitelj donosi kardinalski biret.
Biskup moli molitve poslije Mise.
Srdačan pozdrav s don Canonicom, župnikom.
Kardinal Burke i Mons. Pietro Zovatto.
Iako umoran nakon dvosatne liturgije, kardinal je odvojio dosta vremena za susrete s brojnim klericima i laicima, uključujući i one iz Hrvatske.
Kardinal Burke napušta crkvu u procesiji.